{"id":5560,"date":"2025-05-03T15:08:45","date_gmt":"2025-05-03T14:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/?p=5560"},"modified":"2025-05-03T15:08:45","modified_gmt":"2025-05-03T14:08:45","slug":"ogloszenia-duszpasterstwa-4-maja-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/?p=5560","title":{"rendered":"Og\u0142oszenia duszpasterstwa &#8211; 4 maja 2025"},"content":{"rendered":"<p><strong>OG\u0141OSZENIA DUSZPASTERSTWA<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 miesi\u0105c maj \u2013 miesi\u0105c po\u015bwi\u0119cony Maryi. Tradycyjnie w tym miesi\u0105cu modlimy si\u0119 Litani\u0105 Loreta\u0144sk\u0105. Zach\u0119camy do odmawiania jej w naszych rodzinach polecaj\u0105c Maryi nasze intencje.<\/li>\n<li>Konklawe \u2013 wyb\u00f3r nowego papie\u017ca rozpocznie si\u0119 w najbli\u017csz\u0105 \u015brod\u0119 7 maja 2025r. M\u00f3dlmy si\u0119 za nowego papie\u017ca, kt\u00f3ry zostanie wybrany w czasie konklawe.<\/li>\n<li>Niedziela Dobrego Pasterza \u2013 w nast\u0119pn\u0105 niedziel\u0119 b\u0119dziemy si\u0119 modli\u0107 o powo\u0142ania do kap\u0142a\u0144stwa w naszej diecezji. M\u00f3dlmy si\u0119 za naszych seminarzyst\u00f3w: dk Aidana, kt\u00f3ry przyjmie \u015bwi\u0119cenia kap\u0142a\u0144skie w czerwcu oraz za pozosta\u0142ych seminarzyst\u00f3w: Anh, Rene i Richard. W tym dniu b\u0119dzie zbierana druga taca na wsparcie kszta\u0142cenia seminarzyst\u00f3w.<\/li>\n<li>Za tydzie\u0144 Msza z kazaniem dla dzieci. Szczeg\u00f3lnie zapraszamy dzieci przygotowuj\u0105ce si\u0119 do I Komunii \u015bw.<\/li>\n<li>W nast\u0119pn\u0105 niedziel\u0119 po Mszy \u015bw. o godz. 15:00 spotkanie organizacyjne przed I Komuni\u0105 \u015bw.<\/li>\n<li>Na stroni internetow Polskiego Duszpasterstw jest do przeczytania <em>List Pasterski o Wspomaganym Samob\u00f3jstwie<\/em><\/li>\n<li>Od kwietnia taca zbierana w czasie polskich Mszy \u015bw. trafia bezpo\u015brednio na konto Polskiego Duszpasterstwa. Szczeg\u00f3ly w biuletynie \u2013 finanse.<\/li>\n<li>Deklaracje GIFT AID mo\u017cna pobra\u0107 przy wyj\u015bciu z ko\u015bcio\u0142a. Wype\u0142nione deklaracje zwracamy do zakrystii do ks. Piotra.<\/li>\n<li>Taca w ubieg\u0142\u0105 niedziel\u0119 wynios\u0142a:\u00a3373.66<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em><u>MSZE \u015aWI\u0118TE<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Our Lady of Aberdeen<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Pi\u0105tek<\/strong> Adoracja 18:00 Msza 19:00<\/p>\n<p><strong>Sobota<\/strong> 19:00 (Msza z niedzieli)<\/p>\n<p><strong><u>St Mary\u2019s Cathedral<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Niedziela<\/strong> 15:00<\/p>\n<p><strong><u>Sacred Heart Torry<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Niedziela<\/strong> 09:45<\/p>\n<p><strong><u>St Joseph Woodside<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>Niedziela<\/strong> 19:00<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>SPOWIED\u0179<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Our Lady of Aberdeen<\/strong><\/p>\n<p>Pi\u0105tek 18:00<\/p>\n<p>Sobota 18:30<\/p>\n<p><strong>St Mary\u2019s Cathedral<\/strong><\/p>\n<p>Niedziela 14:30 \u2013 15:00<\/p>\n<p>Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 um\u00f3wienia si\u0119 na spowied\u017a lub rozmow\u0119 duchow\u0105 w innym terminie.<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>INTENCJE MSZALNE:<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>09.05.2025 Pi\u0105tek \u2013 Kincorth g. 19:00<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>10.05.2025 Sobota \u2013 Kincorth g. 19:00<\/p>\n<p><em>O pomoc w nauce, dary Ducha \u015awi\u0119tego oraz zdanie egzamin\u00f3w dla Mai<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>11.05.2025 Niedziela \u2013 Katedra g. 15:00<\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>FINANSE<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><u>\u00a0<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Polskie Duszpasterstwo posiada od tego roku w\u0142asne konto parafialne, kt\u00f3re pozwoli na bardziej efektywne dzia\u0142ania duszpasterskie (rekolekcje, zaproszeni go\u015bcie, koncerty i inne wydarzenia).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Z dniem 6 kwietnia 2025r. ofiary zbierane na tac\u0119 w Katedrze b\u0119d\u0105 trafia\u0142y bezpo\u015brednio na konto Polskiego\u00a0 Duszpasterstwa.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W zwi\u0105zku t\u0105 zmian\u0105:<\/p>\n<ol>\n<li>Polskie Duszpasterstwo b\u0119dzie p\u0142aci\u0142o Katedrze \u00a3240 (2h w ka\u017cd\u0105 niedziel\u0119) za u\u017cytkowanie ko\u015bcio\u0142a.<\/li>\n<li>Wynajem sal parafialnych b\u0119dzie op\u0142acony wg ustalonego cennika.<\/li>\n<li>Ofiary zbierane na tac\u0119 w ca\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 wp\u0142acane na konto Duszpasterstwa.<\/li>\n<li>Wp\u0142ywy i wydatki b\u0119d\u0105 ksi\u0119gowane wg zasad okre\u015blonych przez Diecezj\u0119 Aberdeen<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prosimy o wsparcie finansowe Polskiego Duszpasterstwa poprzez:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; ofiary sk\u0142adane na tac\u0119<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; kart\u0105 p\u0142atnicz\u0105<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; Gift Aid (wymagana deklaracja do pobrania na stronie Polskiego Duszpasterstwa lub z ty\u0142u ko\u015bcio\u0142a)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; standing order (sta\u0142e zlecenie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8211; wp\u0142aty na konto:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RCD of Aberdeen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sort code:<\/strong> 800516<\/p>\n<p><strong>Account number:<\/strong> 06004205<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OG\u0141OSZENIA DUSZPASTERSTWA Rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 miesi\u0105c maj \u2013 miesi\u0105c po\u015bwi\u0119cony Maryi. Tradycyjnie w tym miesi\u0105cu modlimy si\u0119 Litani\u0105 Loreta\u0144sk\u0105. Zach\u0119camy do odmawiania jej w naszych rodzinach polecaj\u0105c Maryi nasze intencje. Konklawe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5561,"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5560\/revisions\/5561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aberdeen-pl.rcda.scot\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}